Buffy the Vampire Slayer - 6. Sezon 14. Bölüm

Buffy the Vampire Slayer'ın heyecan dolu bölümü "Eski ve Uzak"ta, Buffy'nin 21. yaş günü partisi beklenmedik bir kabusa dönüşüyor. Dawn'ın masum bir dileği, Anya'nın karanlık bir dostu tarafından duyulunca partiye katılanlar kendilerini evin içinde hapsolmuş buluyor. Buffy ve arkadaşları, bu gizemli durumun ardındaki sır perdesini aralamaya çalışırken, geçmişle yüzleşmek ve birbirlerine tutunmak zorunda kalacaklar. Peki, bu lanetli döngüden kurtulmanın bir yolu var mı, yoksa herkes sonsuza dek bu partide mi kalacak? "Eski ve Uzak" bölümünde gerilim doruk noktasına ulaşırken, Buffy'nin doğum günü hiç de kutlanmaya değer olmayabilir.