Buffy the Vampire Slayer - 7. Sezon 8. Bölüm

"Buffy the Vampire Slayer" ekibi, Sunnydale'de kaybolan genç kızların ardındaki sır perdesini aralamaya çalışırken, oklar beklenmedik bir şekilde Spike'ı işaret eder. Ancak Spike, "Uyuyan" bir gücün etkisi altında olduğunu iddia ederek masumiyetini savunur. Peki, Spike gerçekten de bir kukla mı, yoksa avcıları kandırmak için ustaca bir oyun mu oynuyor? Buffy ve arkadaşları, gerçeği ortaya çıkarmak için zamana karşı yarışırken, Sunnydale'i tehdit eden bu yeni tehlike, onları hiç beklemedikleri bir sınavla karşı karşıya bırakacak. Gizem ve tehlike dolu bu bölümde, Buffy'nin Spike'a olan güveni sarsılırken, karanlık güçlerin Sunnydale üzerindeki etkisi giderek artıyor. Cevaplar, uyuyan bir kötülüğün derinliklerinde saklı.