Dept. Q - 1. Sezon 4. Bölüm

Dept. Q'nun merakla beklenen 4. Bölüm'ünde, Carl Mørck ve ekibi, geçmişin karanlık dehlizlerinde kaybolmuş, karmaşık bir cinayet davasıyla karşı karşıya kalıyor. İpuçları onları, beklenmedik bağlantıları olan şüphelilere götürürken, ekip zamana karşı amansız bir yarışa giriyor. Rose'un sıra dışı yetenekleri ve Assad'ın keskin zekası, bu zorlu soruşturmada kilit rol oynarken, Carl'ın içgüdüleri onu doğru yola sokabilecek mi? Dept. Q, adaleti sağlamak için her zamankinden daha kararlı, ancak bu seferki düşmanları çok daha sinsi olabilir. Gerilim dorukta, sırlar açığa çıkmaya başlarken, ekip üyeleri kendi geçmişleriyle de yüzleşmek zorunda kalacaklar. Bu bölüm, izleyicileri koltuklarına kilitleyecek sürprizlerle dolu!