Mad Men - 3. Sezon 1. Bölüm

'Mad Men'in heyecan dolu bölümü 'Şehir Dışı'nda, Sterling Cooper Draper Price'ın sarsıntılı sularında yüzen Pete ve Ken, kurumsal yeniden yapılanmanın rüzgarlarını enselerinde hissederken, kariyerleri için yeni yollar arayışına giriyor. Bu sırada, Sal'ın Don Draper'a eşlik ettiği gizemli bir iş seyahati, ikilinin arasındaki dinamikleri beklenmedik bir şekilde değiştiriyor. Şehir dışının cazibesi, karakterlerimizin gizli arzularını ve karmaşık ilişkilerini su yüzüne çıkarırken, sırlar ve rekabet dolu bu bölümde, kimin ayakta kalacağı merak konusu oluyor. Peki, bu yolculuk, kahramanlarımızın hayatlarında kalıcı bir iz bırakacak mı? 'Şehir Dışı', 'Mad Men' evreninde unutulmaz bir dönüm noktası olmaya aday!