Succession - 3. Sezon 5. Bölüm

'Succession'ın merakla beklenen bölümü 'Retired Janitors Of Idaho'da, Waystar ekibi yıllık hissedarlar toplantısında bir araya geliyor ve gerilim doruk noktasına ulaşıyor. Kendall, bu kritik toplantıda ekibiyle uyum içinde çalışmaya mecbur kalırken, Logan'ın sağlığıyla ilgili endişe verici gelişmeler yaşanıyor. Aile içi güç dengeleri alt üst olurken, belirsizlik ve rekabet dolu anlar izleyicileri ekran başına kilitleyecek. Acaba Logan'ın sağlık durumu Waystar'ın geleceğini nasıl etkileyecek? Hissedarlar toplantısı, aile üyeleri arasındaki kırılgan ittifakları daha da mı zayıflatacak, yoksa beklenmedik bir birliğe mi yol açacak? Bu bölümde, Roy ailesinin karmaşık ilişkileri ve şirketin geleceği için verilen amansız mücadele daha da derinleşiyor.