The Boys - 1. Sezon 3. Bölüm

'The Boys'un heyecan dolu yeni bölümü 'Al Bakalım'da, A-Train ve Shockwave arasındaki nefes kesen hız yarışı, Dünyanın En Hızlı Adamı unvanı için kıyasıya bir mücadeleye dönüşüyor. Rekabetin zirveye ulaştığı bu amansız yarışta, kahramanlık ve hırs arasındaki ince çizgi giderek bulanıklaşıyor. Öte yandan, dağılmış olan The Boys ekibi yeniden bir araya gelerek güçlerini birleştiriyor ve kendilerini beklenmedik bir şekilde daha iyi hissediyorlar. Ancak bu iyimserlik, onları bekleyen tehlikelerin üstesinden gelmelerine yetecek mi? 'Al Bakalım' bölümünde sırlar açığa çıkarken, ittifaklar sınanacak ve The Boys, süper güçlere karşı verdikleri savaşta yeni bir sayfa açacak.