Buffy the Vampire Slayer - 3. Sezon 4. Bölüm

Sunnydale'de dehşet kol geziyor! 'Buffy the Vampire Slayer'ın gerilim dolu bölümü 'Güzel ve Çirkinler'de, ormanda bulunan bir öğrencinin feci hali, Buffy'yi beklenmedik bir şüpheyle karşı karşıya bırakıyor. Kurt adam Oz'un masumiyeti sorgulanırken, Buffy'nin içgüdüleri onu bambaşka bir yöne, karanlık bir geçmişin ürkütücü gölgelerine doğru çekiyor. Yüzlerce yıllık işkencenin ardından dünyaya dönen Angel'ın dönüşümü, Buffy'yi korkunç bir olasılıkla yüzleştiriyor: Sevdiği adam, Sunnydale'in yeni canavarı olabilir mi? Gerilim tırmanırken, Buffy hem sevdiklerini korumak hem de Angel'ın içindeki canavarla yüzleşmek zorunda kalacak. Peki, Buffy bu amansız savaşta galip gelebilecek mi?