Succession - 1. Sezon 4. Bölüm

'Succession'ın olay örgüsüyle örülü dünyasında, "Beyaz Adam'ın Fakir Turnusolü" bölümü, Roy ailesinin karmaşık ilişkilerine yeni bir boyut getiriyor. Şirketin prestijli bağış yemeği yaklaşırken, Kendall'ın beklenmedik bir hamleyle kanaldan birini davet etmesi dengeleri sarsıyor. Bu davet, sadece bir eşlik talebi mi, yoksa altında yatan daha derin stratejik hesaplar mı var? Aile içi güç savaşları ve dış dünyayla kurulan manipülatif ilişkiler, bu bölümde hiç olmadığı kadar keskinleşiyor. Bağış yemeği gecesi, Roy ailesinin maskelerini düşürecek ve geleceğe dair ipuçları sunacak bir sınav mı olacak? İzleyiciyi koltuğuna kilitleyecek bu bölümde, kimin gerçek yüzü ortaya çıkacak, kim hayatta kalma mücadelesi verecek?