The Bear - 1. Sezon 4. Bölüm

"The Bear"ın heyecan dolu yeni bölümü "Köpekler"de, Carmy ve Richie kendilerini beklenmedik bir görevde buluyor: Bir çocuğun doğum günü partisini organize etmek! Mutfak stresinden uzak bu yeni arena, ikili için hem bir meydan okuma hem de beklenmedik bir fırsat sunuyor. Peki, Carmy ve Richie, restoranın kaotik ortamından sonra çocukların dünyasında başarılı olabilecek mi? Bu renkli ve karmaşık görev, aralarındaki dinamikleri nasıl etkileyecek? "Köpekler" bölümünde, kahkahalar ve gerilim dolu anlarla, Carmy ve Richie'nin uyum yetenekleri sınanırken, izleyiciler de keyifli bir maceraya davet ediliyor. Bu beklenmedik parti, onları birbirine mi yaklaştıracak yoksa aralarındaki gerilimi daha da mı artıracak?