The Bear - 1. Sezon 6. Bölüm

'The Bear' dizisinin merakla beklenen 'Ceres' bölümünde, Richie semtin dönüşümüne tanık olurken, bu değişim onun için ne anlama gelecek? Sugar ve Carmy ise ofiste geçmişin izlerini silmeye çalışırken, bu temizlik sadece fiziksel mi yoksa duygusal bir arınma mı? 'Ceres' bölümünde, karakterler arasındaki gerilimler ve umutlar iç içe geçerken, geleceğe dair belirsizlikler de artıyor. Acaba bu yeni başlangıç, herkes için taze bir nefes mi yoksa daha karmaşık sorunların habercisi mi olacak? İzleyicileri ekran başına kilitleyecek bu bölümde, sırlar yavaş yavaş gün yüzüne çıkarken, kimin gerçek yüzü ortaya çıkacak?