The Originals - 1. Sezon 3. Bölüm

The Originals'ın heyecan dolu 3. Bölüm'ünde, Mikaelson ailesi New Orleans'ın büyülü sokaklarında güç dengelerini yeniden kurmaya çalışırken, geçmişin sırları gün yüzüne çıkmaya başlıyor. Klaus, Marcel'in kontrolünü zayıflatmak için karmaşık bir plan yaparken, Elijah beklenmedik bir ittifakla karşı karşıya kalıyor. Hayley ise bebeğini koruma içgüdüsüyle hareket ederek, karanlık güçlerle dolu bu şehirde hayatta kalmanın yollarını arıyor. Aile bağları sınanırken, ihanet ve sadakat arasındaki ince çizgi daha da belirginleşiyor. Peki, Mikaelsonlar bu tehlikeli oyunda galip gelebilecek mi, yoksa New Orleans onları da yutacak mı?