The Originals - 1. Sezon 5. Bölüm

The Originals'ın heyecan dolu 5. Bölüm'ünde, New Orleans'ın karanlık sırları gün yüzüne çıkmaya devam ediyor. Klaus, ailesini korumak için beklenmedik bir ittifak kurarken, Elijah geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalıyor. Hayley, kurt adam klanı ile Mikaelsonlar arasındaki gerilimi yatıştırmaya çalışırken, Hope'un güvenliği için endişeleniyor. Şehirdeki güç dengeleri alt üst olurken, kimin dost kimin düşman olduğu belirsizleşiyor. Bu bölümde, ihanetler ve sırlar açığa çıkacak, izleyicileri koltuklarına kilitleyecek sürpriz gelişmeler yaşanacak. Mikaelson ailesinin kaderi, bu kritik dönemeçte yeniden şekilleniyor.